O VOS OMNES - Tomás Luis de Victoria
Cultura

O VOS OMNES - Tomás Luis de Victoria



 
Enviado por sh4m69 em 21/03/2011
Tomás Luis de Victoria 
(Ávila, 1548 - Madrid, 1611)


Intérpetes: 
The Tallis Scholars (Peter Phillips)


Tudo o que você quer passar 
 ao longo deste caminho,
tome cuidado e considerar
se há dor igual a minha tristeza.
Acautelai-vos, todos vocês, e considerar
minha tristeza,
se há dor igual a minha tristeza.


O vos omnes qui transitis per viam,
attendite et videte:
si est dolor similis sicut dolor meus.
Attendite universi populi,
et videte dolorem meum:
si est dolor similis sicut dolor meus.



Oh, todos vosotros que pasais por el camino
prestad atención y mirad
si hay un dolor semejante a mi dolor.
Prestad atención, pueblos del universo,
y mirad mi dolor, si hay un dolor semejante
a mi dolor.



Vous tous, qui passez par ici,
prenez garde et voyez
s'il existe une douleur comme la mienne.
Prene garde, vous tous, et voyez ma douleur.
s'il existe une douleur comme la mienne.


All you who pass along this way,
take heed and consider
if there is any sorrow like my sorrow.
Take heed, all you people, and consider
my sorrow,
if there is any sorrow like my sorrow.

Música Sacra

  • Tomás Luis de Victoria
  • o vos omnes
  • The Tallis Scholars

Licença padrão do YouTube 
 



loading...

- Pink Floy - Live In Venice (full Version) - 1:26:63
Enviado por sounds800 em 22/03/2011   Live concert by Pink Floyd in Piazza San Marco, Venezia, in 1989, performing: 1. Shine You Crazy Diamond 2. Learning To Fly 3. Yet Another Movie 4. Round And Around 5. Sorrow 6. The Dogs...

- Magnificat Anima Mea Dominum
Magnificat * anima mea Dominum. Et exsultavit spiritus meus * in Deo salutari meo. Quia respexit humilitatem ancillae suae: * ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes. Quia fecit mihi magna qui potens est: * et sanctum nomen eius....

- Provocações: O Tempo
Enviado por brunafonte em 03/05/2011 A vida são dever que nós trouxemos para fazer em casa. Quando se vê, já são seis horas! Quando de vê, já é sexta-feira! Quando se vê, já é Natal... Quando se vê, já terminou o ano......

- Georges Bizet - Carmen - Habanera
Enviado por omraamm em 13/10/2008 Agnes Baltsa, José Carreras, Samuel Ramey, Leona Mitchell; Metropolitan Opera Orchestra und Metropolitan Opera Chorus, Conductor: James LevineGeorges Bizet - Carmen - Habanera L'amour est un piseau rebelle...

- LicenÇa PoÉtica
Amor de Carnaval Colocou sua máscara para esconder sua dor.Fechou o zíper do coração para cessar o pranto.Chorou o choro do cavaco.E cavucou-se por dentro.Queria bailar como a passista, mas sua tristeza era de concreto.Viu toda a festa e festejou...



Cultura








.